Andew Finkel'in 28 Şubat'ta Milliyet gazetesinde çıkan yazısının Metal Fırtına ile ilgili bölümleri aşağıdadır.
***
...Pollack'ın kafasının, Türkiye'nin bir NATO müttefiki olmasına, Avrupa'ya girme hazırlıkları içinde olmasına ve Sovyetler Birliği'nin yıkılışının karşılığını, on beş yıl gecikmeli de olsa, almaya hazırlanmasına, karışıyor olmasına anlayış göstermek de mümkün. Ama ülkenin liderleri Soğuk Savaş'ın fatihleriyle aynı tarafı tutacağına, 'Arap Sokağı'ndan bir aşağı, bir yukarı dolanan dedikodu ve kinayeleri ilgiyle dinliyor.
Türkiye'nin Başbakanı, Condoleezza Rice'a, bir dizi filmde, ülkesine hakaret edilmesini kınadığını ifade ediyor, ama sonra Amerikan dış işlerinin televizyon sektöründe çalışmadığı, kendisine hatırlatılmak zorunda kalınıyor.
Acaba Washington, 'Metal Fırtına' hakkında ne düşünüyor? Bu, asimetrik savaş fikrini konu edinen bir kitap. Kitapta, cesur Türkiye, elle taşınan nükleer bir silahla kabadayı Amerika'dan intikamını alıyor. Ama 'Metal Fırtına' sadece asimetrik savaş hakkında değil; kendi başına, Amerikan gücünün hegemonyasına asimetrik bir cevap niteliği de taşıyor. Yazarları, Türk Amerikan ittifakının bozulmasının sonuçları konusunda bir uyarı yapmayı amaçladıklarını söylüyorlar; ama okurlarının yüreklerindeki, o kadar da gizli olmayan, arslanın kuyruğunu çekme arzusuna hitâp ettiklerine de şüphe yok. Etki yaratmak için biraz abartıyor olabilirim, ama bu, güç tutkusu içindekiler için bir çeşit pornografi gibi bir şey.
'Metal Fırtına' için doğru olanlar, Amerikan diplomatlarının saçlarını başlarını yolmalarına sebep olan tüm komplo teorileri ve dedikodular için de geçerli. Siyahın beyaz olduğunda, irrasyonel bir şekilde diretme kararlığı, neredeyse, savunmasızlara karşı yapılan bir intihar saldırısının ideolojik dengi gibi. Pollack'a bir bakın. Kendisi de ortaya çıkarmayı amaçladığı, komplo teorileri dünyasının karakterlerinden biri haline geldi. Bizim anlayış duygumuzu hak etmiyor olabilir, ama Türkiye, onun durumunun temsil ettiği uyarıyı görmezden gelirse, aynı azamet tuzağına düşebilir. Dünyadaki rolünü üstlenebilmek için, Türkiye'nin, hayal dünyasının gölgeleri arasında saklanmayıp, tartışma dünyasına katılması gerekiyor.
Xasiork
